English: Love You
<3U entstammt dem Internet Jargon und bedeutet: Lieb' Dich.

Im Englischen wird das You und das U identisch ausgesprochen. Das Herz bedeutet auch "Love" = Liebe. Man kennt das auch von T-Shirts und Ansteck-Buttons: "I &heart; New York" = Ich liebe New York.